Le più antiche divinità
Trietia pagina 50 numero 7
Ουρανος πρωτος του παντος εδυναστευσε κοσμου. Γημας δε Γην ετεκνωσε .... Θεμιν, Μνημοσυνης, Φοιβην, Διωνην, Θειαν
Urano fu il primo signore di tutto cosmo (aoristo di δυνᾰστεύω). Dopo aver sposato (γήμας è participio aoristo di γαμέω ) Terra (altrimenti detta Gea), ebbe come primi figli i centimani Briareo, Gie e Cotto che avevano cinquanta teste. Quelli erano invincibili anche per [la] potenza Dopo questi, Gea (nominativo)
a lui (ad Urano) procreò i Ciclopi Argo, Sterope e Bronte che avevano (εχοντες participio nominativo plurale di ἔχω) ... ...(continua)