Discorso di Trasibulo agli oligarchi assediati - Senofonte versione greco tradotta
Discorso di Trasibulo agli oligarchi assediati
Senofonte versione greco
Ὑμῖν, ἔφη, ὦ ἐκ τοῦ ἄστεως ἄνδρες, συμβουλεύω ἐγὼ γνῶναι ὑμᾶς αὐτούς. μάλιστα δ' ἂν γνοίητε, εἰ ἀναλογίσαισθε ἐπὶ τίνι ὑμῖν μέγα φρονητέον ἐστίν, ὥστε ἡμῶν ἄρχειν ἐπιχειρεῖν....
«Uomini della città, il suggerimento che vi do, è di conoscere bene voi stessi. E il modo migliore per conoscervi sarebbe quello di esaminare su quale base fondate l'ambizione di dominarci.... (CONTINUA)