Il poeta è creatura sacra - versione greco Platone da Versioni di greco per il triennio

IL POETA è CREATURA SACRA
VERSIONE DI GRECO di Platone
TRADUZIONE dal libro Versioni di greco per il triennio

Παντες οι των επων ποιηται οι αγαθοι ουκ εκ τεχνης, αλλ' ενθεοι οντες και κατεχομενοι παντα ταυτα καλα λεγουσι ποιηματα, και οι μολποιοι οι αγαθοι ωσαυτως. ... ο νους μηκετι εν αυτῳ ενῃ· εως δ'αν τουτι εχῃ κτημα, αδυνατος πας ποιειν ανθρωπος εστι και χρησμῳδειν

Tutti quanti i buoni poeti epici, non per magisterio di arte fanno tutti questi poemi belli, ma sí perché pieni di Dio: e cosí ancora i buoni poeti melici.... (CONTINUA)