Mal comune mezzo gaudio - Verso Itaca
Verso Itaca pagina 76 numero 40
Θυννος εδιωκετο υπο δελφινος· επει καταλαμβανεσθαι εμελλε, υπο σφοδρας ορμης εξεπιπτε εις νησον. ... Οι ανθρωποι ραδιως φερουσι τας συμφορας οτε ορωσι τους αιτιους τουτων δυστυχειν.
Un tonno era inseguito da una delfino: quando stava per essere preso, con rapidi scatti andava a finire su di un’isola. Con simili colpi di coda anche il delfino finiva (συνεξορμάω) sull’isola. Il tonno, quando si gira e vede il nemico boccheggiare, dice:...(CONTINUA)