Pausania, Periegesi della Grecia Libro 1.28.5

ἔστι δὲ Ἄρειος πάγος καλούμενος, ὅτι πρῶτος Ἄρης ἐνταῦθα ἐκρίθη, καί μοι καὶ ταῦτα δεδήλωκεν ὁ λόγος ὡς Ἁλιῤῥόθιον* ἀνέλοι καὶ ἐφ᾽ ὅτῳ κτείνειε. κριθῆναι δὲ καὶ ὕστερον Ὀρέστην λέγουσιν ἐπὶ τῷ φόνῳ τῆς μητρός· καὶ βωμός ἐστιν Ἀθηνᾶς Ἀρείας, ὃν ἀνέθηκεν ἀποφυγὼν τὴν δίκην. τοὺς δὲ ἀργοὺς λίθους, ἐφ᾽ ὧν ἑστᾶσιν ὅσοι δίκας ὑπέχουσι καὶ οἱ διώκοντες, τὸν μὲν Ὕβρεως τὸν δὲ Ἀναιδείας αὐτῶν ὀνομάζουσι.

C'è quello che è chiamato Areopago (collina di Marte) perché qui per primo subì un giudizio (fu processato) Ares (o Marte), e a me ( μοι) ha rivelato queste cose la leggenda su come [Poseidone] condannò a morte Allirozio e perché lo uccise.

Dicono che sia stato giudicato in seguito anche Oreste per l'assassinio della madre; c'è anche l'altare di Atena Area, che fu dedicato (da lui) quando fu assolto (lett. si sottrasse alla giustizia). Le pietre grezze sulle quali sono stati quelli che hanno sopportato un processo e coloro che l'hanno intentato le chiamano [pietre] della loro offesa e dell'impudenza.
(Traduzione letterale di Anna Maria Di Leo)

ἐκρίθη = κρίνω aoristo indicativo passivo 3a plurale traduzione "fu processato, subì un giudizio". δεδήλωκεν = δηλόω indicativo perfetto attivo terza singolare....testo greco completo

* Allirozio era il figlio di Poseidone e della ninfa Eurite che fu ucciso da Ares perché stuprò sua figlia Alcippe. Per questo il colle indicato da Pausania fu chiamato Collina di Marte o Areopago perché qui si riunì il tribunale divino per giudicare Ares.