All'arrivo di Annibale i romani inviano le truppe in spagna e in africa - polibio versione greco

All'arrivo di Annibale i romani inviano le truppe in Spagna e in Africa
VERSIONE DI GRECO di Polibio

ἐν ὅσῳ δ´ οὗτοι περὶ τὰς καταγραφὰς ἐγίνοντο τῶν στρατοπέδων καὶ τὴν ἄλλην παρασκευήν, ἔσπευσαν ἐπὶ τέλος ἀγαγεῖν τὰ κατὰ τὰς ἀποικίας, οἳ δὴ πρότερον ἦσαν εἰς Γαλατίαν ἀποστέλλειν προκεχειρισμένοι....testo greco completo

Mentre questi facevano leve di truppe e apparecchiavano ogni cosa necessaria alla guerra altri secondo la ricevuta incombenza si davano fretta di terminare l'affare delle colonie che dovevano mandare nella gallia cisalpina.... (CONTINUA)