Astuzia e prontezza del tebano Pelopida
Polieno versione greco libro Alfa beta grammata
Πελοπίδας έν Θετταλίᾳ ποταμόν διαβῆναι μή δυνάμενος επικειμένων πολεμίων στρατοπεδεύσας τοῦ ποταμοῦ πρόσθεν χάρακα περιεβάλετο• πολλήν ὒλην τεμών άναπαύσας τούς στρατιώτας νυκτί μέσῃ τόν χάρακα κατέφλεξε....
Pelopida in Tessaglia non potendo attraversare il fiume dei nemici che incombevano essendosi accampato davanti al fiume poneva attorno una trincea; tagliando molta legna dopo aver fatto riposare i soldati nel mezzo della notte bruciò la trincea.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?