La Guerra del Peloponneso libro 5.3

βοηθήσαντες δὲ ἐς αὐτὸ Πασιτελίδας τε ὁ Λακεδαιμόνιος ἄρχων καὶ ἡ παροῦσα φυλακὴ προσβαλόντων τῶν Ἀθηναίων ἠμύνοντο....testo greco completo

Pasitelida, comandante spartano, insieme alla guarnigione presente, cercò di difendersi dall'attacco degli Ateniesi.

Tuttavia, sotto la pressione crescente e vedendo le navi ateniesi che avevano circumnavigato il porto e stavano per sbarcare, temette che la città potesse essere presa prima del suo rientro e che il presidio della fortificazione rimanesse intrappolato. Per questo motivo, abbandonò la posizione e corse verso la città.

Gli Ateniesi, però, lo precedettero: le truppe sbarcate dalle navi riuscirono a conquistare Torone, mentre la fanteria, seguendo l'attacco e approfittando della breccia aperta nelle antiche mura, irruppe nella città. Molti dei Peloponnesiaci e dei Toronei furono uccisi sul posto, mentre altri furono catturati vivi, tra cui lo stesso Pasitelida.

Brasida, che stava marciando in aiuto di Torone, apprendendo della caduta della città mentre era ancora in viaggio e si ritirò, fermandosi a circa quaranta stadi di distanza per evitare di arrivare troppo tardi e rischiare un attacco nemico.