Manovre durante la guerra del Peloponneso - versione greco Tucidide da Agon
MANOVRE DURANTE LA GUERRA DEL PELOPONNESO
VERSIONE DI GRECO di Tucidide
TRADUZIONE dal libro Agon
Μυτιληναῖοι δὲ κατὰ τὸν αὐτὸν χρόνον ὃν οἱ Λακεδαιμόνιοι περὶ τὸν Ἰσθμὸν ἦσαν ἐπὶ Μήθυμναν ὡς προδιδομένην ἐστράτευσαν κατὰ γῆν αὐτοί τε...
Gli abitanti di Mitilene, nello stesso periodo in cui i Lacedemoni si trovavano vicino all'Istmo di Corinto, e le truppe mercenarie facevano una spedizione militare via terra contro Metimna pensando che avesse compiuo un tradimento; e dopo aver attaccato la città (essi), poiché non procedeva come si aspettavano, partirono per Antissa, Pirra ed Ereso.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?