IL CALENDARIO - Varrone versione latino Varrone

De his diebus satis; nunc iam, qui hominum causa constituti, videamus. Primi dies mensium nominati Kalendae, quod his diebus calantur eius...testo latino completo

I primi giorni dei mesi sono chiamati Calende, perché in questi giorni i Pontefici "calano" le None di quel mese, cioè stabiliscono se saranno il quinto o il settimo giorno.

Lo fanno sul Campidoglio, nella Curia Calabra, in questo modo: "Il quinto giorno prima delle Calende, Giunone Covella" oppure "Il settimo giorno prima delle Calende, Giunone Covella". Le None sono così chiamate o perché sono sempre il nono giorno prima delle Idi, o perché, come il nuovo anno è chiamato Calende di Gennaio dal nuovo sole, così il nuovo mese è chiamato None dalla nuova luna.

Nello stesso giorno si recava in città dal contado il popolo che si radunava presso il re. Tracce di queste usanze si vedono nei sacrifici Nonali sull'Aventino, perché in quel giorno il re annunciava al popolo le prime feste mensili che si sarebbero celebrate in quel mese.