Gli Egiziani insieme ( ἅμα) al clima che è (ἐόντι part sg pres dat εἰμί) per loro stessi diverso e al fiume che presenta una natura differente dagli altri [fiumi], per lo più (τὰ πολλὰ πάντα) contrariamente agli altri uomini disposero (ἐστήσαντο aor 3a pl ἵστημι) usanze e anche leggi diverse; fra questi (ἐν τοῖσι) le donne commerciano e mercanteggiano...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
ERODOTO, STORIE LIBRO 2 CAPITOLO 35
Abitudini degli Egiziani - limen pag 16 Erodoto
da Ospite » 2 mag 2022, 9:23
Per piacere potete tradurla? grazie!!!!
- Allegati
-
- Ospite
Risposte:
da Eragon » 2 mag 2022, 15:33
- Site Admin
Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.