1. Le mogli dei Greci uscivano di casa molto raramente; infatti, diligentemente stavano a casa al focolare e si davano al filato (lett all'ago).
2. Nei porti, le navi, dopo un lungo e arduo viaggio, si fermeranno sicure.
3. Dalle alture dai soldati, con archi ( per la verità dovrebbe essere arcubus e non arcibus... forse errore di battitura) e frecce sarà stato sostenuto l'attacco dei nemici....
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI