Incontri segreti di una moglie con l'amante - Duo Greco pagina 267 numero 198

da **I3b8** » 9 feb 2024, 9:30

Και εγω την γυναικα απιεναι εκελευον και δουναι τω παιδιω τον τιτθον, ινα παυσηται κλαον. Η δε το μεν πρωτον ουκ ηθελεν, ως αν ασμενη με εωρακυια ηκοντα δια χρονου· ...

Duo pagina 267 numero 198

da **Eragon** » 10 feb 2024, 15:36

Ed io ordinavo a mia moglie di andare e di dare il seno al bambino affinché smettesse di piangere. E lei in un primo momento non voleva, come se fosse contenta di vedermi dopo un po' di tempo; ma poiché io mi adiravo e le ordinavo di andare, "Affinché tu" disse "tenti (ci provi con) la giovane serva: anche prima da ubriaco la trascinavi". E io ridevo, mentre lei alzandosi e andandosene, chiude(va) la porta, fingendo di scherzare e gira(va) la chiave....
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI