DROMOS volume 2 pagina 40 esercizio 29 (FRASI GRECO)

da **Ospite** » 2 mag 2024, 12:14

Οἱ πολεμιοι προσερχονται και ουδεις ημων επιμελειται ωπως ως καλλιστα αμυνουμεθα. Φροντιζε ωπως μηδεν αναξιον σεαυτου ποιησεις. ...

Me le potete tradurre perfavore , grazie .

da **Eragon** » 2 mag 2024, 13:12

1. I nemici si avvicinano, ma nessuno di noi si preoccupa di come ci difenderemo (ἀμυνούμεθα, ἀμύνω) benissimo.
2. Preoccupati di non fare nulla che sia indegno di te.
3. Gli oratori si applicano affinché i cittadini siano i migliori possibili.
4. Il generale si preoccupa che i soldati siano pronti. ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI