DROMOS volume 2 pagina 135 esercizio 25 (FRASI GRECO)

da **francescorotta** » 25 mag 2024, 9:53

H Aττικη γη πρωτη την ελαιαν τοις ανθρωποις ανηκεν. Αφεις τα φανερα μη διωκε ταφανη. Πεδας λεγουσιν εις τον Ελλήσποντον καθειναι Ξερξην, τιμωρουμενον δηθεν τον Ελλησποντον. Καδμον λεγουσι δρακοντος οδοντας σπειραι, ...

Potete farmelo per favore grz 1000

da **Eragon** » 25 mag 2024, 14:55

1. La terra Attica per prima produsse l'olivo agli uomini.
2. Avendo (ἀφίημι) lasciato le cose evidenti non inseguire le nascoste.
3. Dicono che Serse fece cadere (καθίημι) catene nell'Ellesponto, come se punisse davvero l'Ellesponto. ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI