E' cosa strana giustificarsi di quel che non si è ancora fatto

da **Ospite** » 1 lug 2024, 13:28

Αυλος Ποστουμιος Αλβινος, Ρωμαιος συγγραφευς, τα περι της Ρωμης γραφειν εμελλε, ου μην Ρωμαϊστι, αλλα δε Ελληνιστι, και εν τη αρχη ινα συγγνωμην αυτοιῃ εγραφεν «Αμαρτιαν, ω Ρωμαιοι, και ...

Sarebbe possibile ricevere la traduzione entro stasera/domani mattina? grazie mille

da **tutor geppetto** » 2 lug 2024, 11:24

Aulo Postumio Albino, scrittore romano, voleva scrivere cose (τά) su Roma, non in lingua romana (Ῥωμαϊστί avverbio), ma in lingua greca e all’inizio infatti scriveva che avrebbe chiesto indulgenza (αἰτέω): “E’ importante (δυνατός -ή - όν), o Romani, trovare qualche sbaglio e imprecisione nella mia storia, ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI