Provvedimenti di Licurgo - Dromos pagina 288 numero 4

da **nikeStudent** » 21 ago 2024, 14:09

Και οι εμβατηριοι δε ρυθμοι παρορμητικοι ησαν προς ανδρειαν. Ο γαρ Λυκουργος ο Λακεδαιμονιος παρεζευγνυ τη κατα πολεμον ασκηση τη φιλομουσιαν, οπως το αγαν πολεμικον συμφωνιαν και αρμονιαν εχη· διο και εν ταις μαχαις...

libro Dromos pagina 288 numero 4

Mi serve una mano, aiuuutoooo.
Anche in fretta perché non ho molto tempo

da **tutor geppetto** » 22 ago 2024, 15:47

C’erano anche opportuni forme per stimolare (stimolanti) la virilità. Infatti Licurgo coordinava (παραζεύγνυμι) gli Spartani fra l’esercizio ginnico per la guerra e (con) l’amore per le arti così che l’urlo di guerra avesse concerto e armonia; perciò anche nelle battaglie il comandante faceva sacrifici (προθύω) ... (CONTINUA)
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI