DROMOS volume 2 pagina 194 esercizio 34 (FRASI GRECO)

da **francescorotta** » 9 gen 2025, 15:05

Ουκουν αξιον, ο ανδρες δικασται, πειθομενους κατηγορεις τοιουτοις εμου καταψηφισασθαι.
Μετοικεις δε ποτερον ως πεισομενος τοις νομοις τοις της πολεως, η ως ποιησων ο τι αν βουλη;
Ουκ πολλου δεω χαριν εχει, ο βουλη, τω κατηγορω, οτι μοι παρεσκευασε τον αγωνα τουτονι.

Mi serve aiuto non mi tornano

da **Eragon** » 9 gen 2025, 16:13

1. Non è dunque giusto, o giudici, che voi pronunziate una sentenza contro di me, persuasi da accusatori come questi?
2. Ti trasferisci per obbedire alle leggi della città, o per fare ciò che desideri?
3. Non mi manca molto, o consiglio, che io ringrazi perché l'accusatore mi abbia preparato questa causa....
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI