Οὐκ ἐξῆν πείθεσθαι τῷ πονηρῷ τυράννῳ, οὐδὲ τὰ δίκαια λέγειν. Λέγουσιν οἱ υἱοί·

Messaggioda Ospite » 9 feb 2025, 12:23

mi potresti fare la traduzione e analisi grammaticale per favore
Ospite
 
Risposte:

Messaggioda Eragon » 9 feb 2025, 13:25

Frase 1

Οὐκ: "Non" - avverbio di negazione.
ἐξῆν: verbo essere indicativo presente, 3ª persona singolare.
πείθεσθαι: infinito medio-passivo del verbo πείθω
τῷ: articolo definito, dativo singolare maschile.
πονηρῷ: aggettivo, dativo singolare maschile,
τυράννῳ: sostantivo, dativo singolare maschile.
οὐδὲ: "avverbio di negazione, congiunzione copulativa.
τὰ: "- articolo definito, accusativo plurale neutro.
δίκαια: aggettivo, accusativo plurale neutro, concordato con τὰ.
λέγειν: - infinito attivo del verbo λέγω.

Eragon

Site Admin
Site Admin
 

Torna a LATINO e GRECO

Copyright © 2007-2025 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2025 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2025-02-28 02:35:11 - flow version _RPTC_G1.3

Per visualizzare il contenuto richiesto
guarda un breve annuncio pubblicitario.