Filippo, re dei Macedoni essendogli stati annunciati tre eventi fortunati nello stesso momento, primo, che aveva vinto nella gara di quadrighe alle Olimpiadi; secondo, che il generale Parmenione aveva sconfitto (sconfisse) i Dardani in una battaglia; terzo, che Olimpiade gli aveva partorito (partorì) un figlio maschio –, alzate le mani al cielo, disse: ... ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI
con analisi grammaticale