L'EDUCAZIONE DEI FANCIULLI A SPARTA versione Senofonte

da **nadiabar** » 22 set 2010, 14:39

Il titolo è "L'educazione delle fanciull a Sparta" ed è quella che avete disponibile.
Dal libro: "Ellènion" (pg.84 n.44)

da **giada** » 22 set 2010, 14:50

non è questa la stessa?

/versione-greco/leducazione-dei-fanciulli-a-sparta.html

i fanciulli degli Spartani erano educati dalla tenera età così severamente da diventare forti. Dal settimo anno i maschi banchettavano infatti nei sissizi comuni. Allenandosi durante il giorno a cielo scoperto diventavano robusti di corpo e magnanimi di spirito. Si abituavano dunque col caldo e con il freddo o a dare percosse senza lamenti. Si abituavano anche a rubare, cosicchè danneggiavano i nemici in guerra. Nelle battaglie combattevano vigorosamente e non lasciavano mai l'esercito, ma si mostravano così valorosi da essere invincibili e costringere quasi sempre i nemici alla fuga. Obbedivano inoltre alle leggi dei padri ed erano memori alle leggi di Licurgo.

da **giada** » 22 set 2010, 16:18

ma tu hai scritto dei fanciulli non fanciulle

/senofonte/leducazione-delle-fanciulle-a-sparta.html

da **nadiabar** » 22 set 2010, 16:24

distratta ...scusami,sarò più attenta. Ad ogni modo grazie mille!!!!