gli sciti, popolo sobrio e laborioso - Versione Iuppiter

[sofypeterpan]

Scythi terram Asiae fìnitimam habitabant et bene frigidum eius caelum tolerabant... In bello strenui et feri erant, sed vitam quietam et industriam optabant.

Gli sciti popolo sobrio e laborioso - Iuppiter pagina 28 numero 13

[Eragon]

Gli Sciti abitavano confinante all'Asia e tolleravano bene il freddo del suo clima. Conducevano una vita dura ma tranquilla, non coltivavano i campi ma allevavano le loro mandrie. Vivevano su dei carretti con le donne e i loro figli, poiché vagavano continuamente e non avevano domicili fissi.Lasciavano incustoditi nei campi le loro mandrie, poiché non temevano grandemente i furti. Le ricchezze e le comodità non erano amate dagli Sciti e tenevano in poco conto l'oro e l'argento...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]