Un caprone è meglio dei figli?

[Ospite]

Diogenes philosophus hominum stultitiam deridebat et saepe suos cives reprehendebat. Contemnebat maxime parentes qui liberos neglegebant et divitias solum desiderabant. Olim Megarensem videt qui ad pabulum caprum compellebat. Magna voce clamat: «Fortunate caper, semper cibum habebis, tuus dominus a frigore et ab hostibus te defendet, magis quam liberos te amabit; liberis enim magnam pecuniam dissolvet, sed contra, cum te vendet, multos nummos accipiet et te laudabit»

[Eragon]

Il filosofo Diogene derideva la stupidità e spesso rimproverava i suoi concittadini. Egli disprezzava soprattutto i genitori che trascuravano i figli e desideravano solo le ricchezze. Una volta incontra un megarese che spingeva con forza un caprone al pascolo. Con grande voce grida(va): "Fortunato caprone, avrai sempre del cibo, il tuo padrone ti difenderà dal freddo e dai nemici e ti amerà...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]