Importanza fondamentale dell'oratoria - Versione Latine semper pagina 84 numero 51

[Lysa04]

"Importanza fondamentale dell'oratoria " di Cicerone

Quid tam porro regium, tam liberale, tam munificum, quam opem ferre supplicibus, excitare adflictos, dare salutem, liberare periculis, retinere homines in civitate? Quid autem tam necessarium, quam tenere semper arme, quibus vel tectus ipse esse possis vel provocare integer vel te ulcisci lacessitus? Age vero, ne semper forum subsellia. Age vero, ne semper forum subsellia rostra curiamque meditere, quid esse potest in otio aut iucundius aut magis proprium humanitatis quam sermo facetus ac nulla in re rudis? Hoc enim uno praestamus vel maxime feris, quod colloquimur inter nos et quod exprimere dicendo sensa possumus. Quam ob rem quis hoc non iure miretur summeque in eo elaborandum esse arbitretur, ut, quo uno homines maxime bestiis praestent, in hoc hominibus ipsis antecellat? Ut vero iam ad illa summa veniamus, quae vis alia potuit aut dispersos homines unum in locum congregare aut a fera agrestique vita ad hunc humanum cultum civilemque deducere aut iam constitutis civitatibus leges iudicia iura discribere? Ac ne plura, quae sunt paene innumerabilia, consecter, comprendam brevi: sic enim statuo, perfecti oratoris moderatione et sapientia non solum ipsius dignitatem sed et privatorum plurimorum et universae rei publicae salutem maxime contineri. Quam ob rem pergite ut facitis, adulescentes, atque in id studium, in quo estis, incumbite, ut et vobis honori et amicis utilitati et rei publicae emolumento esse possitis.

[Eragon]

Ebbene in verità, per non pensare sempre al foro ai tribunali alle tribune degli oratori e alla curia, cosa può esserci nell'ozio o di più piacevole o di più appropriato dell'umanità di un discorso piacevole e non rozzo in alcun aspetto? In quest'unica cosa siamo soprattutto superiori alle fiere, perché colloquiamo tra noi e perché con il dire possiamo esprimere i sentimenti. Per tale ragione chi non ammirerebbe a giusta ragione ciò e non crederebbe di doversi dedicare a tal cosa, per eccellere in tal senso sugli stessi uomini, la sola in cui gli uomini sono molto nettamente superiori alle bestie? ...
[center]LA TRADUZIONE CONTINUA QUI[/center]