Il venditore di statue - Poros 1 pagina 68 numero 21(VERSIONE GRECO ESOPO)

da **Bartosky** » 18 dic 2023, 15:51

Versione pagina 68 numero 21

da **Eragon** » 18 dic 2023, 18:19

Un venditore costruisce un Ermes di legno e la porta al mercato: vuole venderlo, ma non ha successo. Chiama le serve che vanno per il mercato e dice; "Comprate (ὠνέομαι) questo ( τὸν ) Ermes; infatti questa ( τὸ) statua è portatrice di bene e procura doni". Una fra le serve gli domanda: ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI

da **tutor geppetto** » 18 dic 2023, 18:40

Il venditore di statue. — da Poros
Un venditore di statue prepara un Ermes di legno e lo porta al mercato; vuole infatti vendere l’Ermes, ma non ci riesce. Chiama delle serve che girano per il mercato e dice: «Comprate (ὠνοῦμαι l’ Ermes; infatti questa statua è apportatrice di bene e procura doni». Una delle serve domanda: ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI