Onestà di Aristide - libro Heos 1 pagina 347 numero 132 (Versione greco)

[Enricopio]

Αριστειδης ο του Λυσιμαχου Αθηναιος δια την δικαιοσυνην και επιεικεια, και ενδειαν υπο των Αθηναιων ετιματο και εστεργετο. Ουτος ταπεινως

Buon pomeriggio, per favore aiutatemi nella traduzione di questa versione. Siete la mia ultima speranza!!!

[Eragon]

L'Ateniese Aristide, figlio di Lisimaco, era onorato e amato dagli Ateniesi per la sua giustizia, equità ed indigenza. Costui viveva umilmente, ma non si lamentava mai per questo. Una volta, il ricco Callia veniva trascritto (per l'ostracismo) dal popolo, e quindi Aristide si presentava, difendeva l'imputato e i giudici lo proscioglievano dall'imputazione. ...
LA TRADUZIONE CONTINUA QUI