Il cavallo e l'asino versione greco poros 1 laboratorio pag 129 n 28

da **Ospite** » 15 feb 2018, 12:47

"Ανθρωπος μεθ' ίππου και όνου δι' όδόν μακράν έπορευετο· ό μεν ίππος πρώτος έβαινε, ο δ' ονος ειπετο και δεινόν φορτίον έφερεν. Ό δ' όνος έλεγε τω ιππω· «ΎΩ φίλε, φέρε και αν μέρος φορτίον ουτω γάρ ευθυ τελευτήσω». Αλλά δέ ό ίππος γελά και λέγει· «Βαίνε, ώ δούλε, και πάσχε· δούλος γαρ ει και δούλου έργον εστί το φορτία φέρειν». "Υστερον δέ δ ονος δια τό φορτίον πίπτει και τελευτα. Ό δ' ουν άνθρωπος τό φορτίον επί του ίππου έπιτίθησι και συν τω φορτίω και τό δέρμα του όνου. Και ό ίππος νυν οιμώζει και λέγει· «Δίκαια πάσχω· ου γάρ ήθελον φορτίον μικρόν φέρειν και νυν δει με τό φορτίον τε και τό δέρμα φέρειν». Ό μϋθος δήλοι δτι έν τω βίω δει τοις δνστυχέσι βοηθυειν.

per domani per favore

poros 1 laboratorio pag 129 n 28

da **giada** » 15 feb 2018, 14:17

traduzione in corso

da **giada** » 15 feb 2018, 17:50

[center]TRADUZIONE SUL NOSTRO SITO QUI[/center]