Ellenisti 1 pagina 420 numero 18

Εἰ Κῦρος ἐβίου, ἂν ἐβασίλευε πάντων τῶν Περσῶν.  Εἰ οἱ θεοὶ ἠδίκουν ἢ ἡδικοῦντο φανεροὶ ἂν ἦσαν οὐ θεοὶ ὄντες.  Πλεῖστοι ἂν ἀπέθνησκον, εἰ μὴ τῶν τριάκοντα ἀρχὴ κατελύετο. ...

TESTO GRECO COMPLETO

1. Se Ciro fosse stato vivo, avrebbe potuto regnare su tutti i Persiani.
2. Se gli dei commettessero o subissero un'ingiustizia, sarebbe palese che non siano dei.
3. Moltissimi sarebbero morti, se il governo dei trenta non fosse finito.

4. Dimostravo che, se Elena non lo avesse voluto, non sarebbe stata rapita.
5. Se tu fossi un indovino, non ti costringerei a prevedere il futuro anche riguardo a queste cose.