Ellenisti 2 pagina 356 numero 19
Δυοῖν λεγόντοιν, θατέρου θυμουμένου, ὁ μὴ ἀντιτείνων τοῖς λόγοις σοφώτερος. Ἐν δὲ τῷ χρόνῳ τούτῳ οἱ βουλόμενοι νεώτερα πράγματα ἐν τῇ πόλει γίγνεσθαι ἐπεβούλευον, νομίζοντες κάλλιστον καιρὸν εἰληφέναι...
1. Quando due parlano, e uno dei due si arrabbia, colui che non risponde alle parole è più saggio.
2. In quel tempo, coloro che desideravano che ci fossero questioni nella città tramavano, ritenendo di aver affermato il momento più opportuno.
3. Agesilao gioiva vedendo i disonesti poveri e rendendo giusti ricchi, volendo rendere la giustizia più vantaggiosa dell'ingiustizia.
4. Vediamo il barbaro che fugge sia il calore che il freddo, a causa della debolezza dell'animo, imitando non la vita degli uomini valorosi, ma quella degli animali più deboli.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?