Un'esposizione sistematica (Rhetorica ad Herennium)
Tria genera sunt causarum, quae recipere debet orator: demonstrativum, deliberativum, iudiciale....
Traduzione letterale:
Vi sono tre tipologie di cause, quella che l'oratore deve recepire: dimostrativa, deliberativa, giudiziale.
La dimostrativa è, quella che è attribuita in lode o in biasimo di una qualche certa persona. La deliberativa è nella consultazione, che ha in sé la persuasione e dissuasione. La giudiziale è, che è posta nella controversia e che ha l'accusa o la richiesta con la difesa. Occorre dunque che nell'oratore ci sia invenzione, disposizione, elocuzione, memoria, declamazione.
L'invenzione è l'immaginazione delle cose vere o verosimili, per rendere la causa probabile. La disposizione è l'ordine e la distribuzione delle cose, che dimostra, cosa bisogna collocare in quelle argomentazioni. L'elocuzione
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?