Una favolosa descrizione dell'India
Maxima in India gignuntur animalia: indicio sunt canes grandiores ceteris. Arbores quidem tantae proceritatis traduntur, ut sagittis superiaci nequeant,
In India nascono grandissimi animali: a riprova vi sono i cani i più grandi di tutti gli altri.
in verità si tramanda che gli alberi sono di una così grande altezza, che non possono essere oltrepassati dalle frecce, e lo determina la fertilità del suolo, il clima temperato, l'abbondanza delle acque, se faccia piacere credere, da collocare sotto un fico gli squadroni di cavalieri; le canne in realtà sono di una così grande altezza che i singoli internodi talvolta portano tre uomini per volta sul letto del fiume navigabile. Lì è evidente che molti abbandonano i cubiti cinque per volta, in longitudine, che che non sono affetti da alcun dolore del capo né degli occhi né dei denti, raramente delle altre parti del corpo:
che sono riscaldati tanto dal calore moderato del sole. (E' chiaro) che I filosofi di coloro, che chiamano gimnosofisti, dal sorgere al tramonto rimangono fermi osservando il sole più immobilmente
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?