Chiarezza e concisione di Lisia
Dialogoi pagina 447 numero 302
Inizio: Τριτην αρετην αποφαινομαι περι τον ανδρα την σαφηνειαν ου μονον την εν τοις ονομασιν, αλλα και την εν τοις πραγμασιν· ... Fine: τον δε κοσμον ουκ εν τω διαλαττειν τον ιδιωτην, αλλα εν τω μιμησασθαι λαμβανει.
Qui puoi vedere il testo greco completo
Note del traduttore: per tradurre: τω δοκουντι – το σαφές - μετά του σαφως – τοις εχουσι – τω διαλλαττειν – τω μιμησασθαι = guarda il nostro video sull'uso dell'articolo