Un giovane sventa l'inganno di un messo dei nemici
Dialogoi pagina 234 numero 100
επεμψε μεν αριαιος και Αρταοζος, πιστοι οντες Κυρω και υμιν ενοι, και κελευουσι φυλαττεσθαι μη ημιν επιθωνται της νυκτος οι βαρβαροι· εστι δε στρατευμα ... οντων περαν ουδεις αυτοις δυνησεται λελιμενης της γεφυρας.
"Mi hanno mandato Arieo e Artaozo, gente fedele a Ciro e che sta dalla vostra parte, vi invitano a guardarvi da un attacco notturno dei barbari: un grande esercito è appostato nel parco vicino.... (CONTINUA)