Giuramento dei Greci prima della battaglia di Platea
Οἱ τῶν Ἑλλήνων στρατιῶται, πρὸς τοὺς βαρβάρους ἀγονιούμενοι, κατὰ τούσδε τοὺς ὅρκους ὡρκοῦντο· «Οὐ ποιήσομαι περὶ πλείονος τὸ ζῆν τῆς ἐλευθερίας· ἐν τῇ μάχῃ οὐ φευξοῦμαι, ἀλλ᾽ ἐν τάξει μενῶ, ...(Versione di greco tratta da Licurgo)
I soldati dei Greci, (ἀγωνιούμενοι, ἀγωνίζομαι part fut mp valore finale) per vincere contro i barbari, facevano (giuravano) questi giuramenti: "Non valuterò di più la vita della libertà; nella battaglia non fuggirò, ma resterò in formazione, difendendo la mia patria; e non abbandonerò i comandanti né vivi né morti; ... (CONTINUA)