Focione e gli Ateniesi guerrafondai
Φωκίων Ἀθηναίους ώρμηκότας στρατεύειν ἐπὶ Βοιωτοὺς ἐκώλυεν· οἱ δὲ πολλῇ ὁρμῇ χρώμενοι τὸν πόλεμον ἐψηφίσαντο καὶ Φωκίωνα στρατηγόν. Ὁ δὲ τὸν κήρυκα λέγειν κελεύει· «Όσοι τῶν ·Ἀθηναίων εἰσὶ μέχρι ἑξήκοντα ἐτῶν ἀπὸ ἥβης, ... (da Polieno)
Focione ostacolava gli Ateniesi vogliosi di fare guerra contro i Beoti; ma essi, comportandosi con grande impeto, avevano votato la guerra e Focione come comandante. Egli ordinò allora all'araldo di dire: "Tutti quanti gli Ateniesi che hanno meno di sessant'anni ... (CONTINUA)