Migrazioni di massa in seguito alla guerra di Troia
Η τε γὰρ ἀναχώρησις τῶν Ἑλλήνων ἐξ Ιλίου, χρονία γιγνομένη, πολλὰ ἐπε όχμωσε, καὶ στάσεις ἐν ταῖς πόλεσιν ὡς ἐπὶ πολὺ ἐγίγνοντο, ἀφ᾽ ὧν οἱ ἐκπίπτοντες τὰς νέας πόλεις ἔκτιζον. ... (da Tucidide)
La partenza dei Greci da Troia, che si verificò dopo molto tempo, causò (il verbo nella foto mandataci non si legge bene quindi controllate il significato siamo andati a senso)
molte difficoltà per le quali per lungo tempo ci furono sedizioni nelle città, a causa delle quali gli esiliati fondarono nuove città.
I Beoti, infatti che oggi chiamiamo così, sessant'anni dopo la caduta di Troia, cacciati da Arne dai Tessali, ... (CONTINUA)